Optimizing Test Efficiency: Advanced Automated Test Case Generation Techniques